ফ্রান্সে দাবদাহে ৪৫ জনের মৃত্যু, বিপাকে প্রবাসী বাংলাদেশিরা